Jižní Afrika s českou průvodkyní: proč poznat zemi s někým, kdo v ní opravdu žije

Jaký je rozdíl mezi zájezdem z katalogu a cestou s někým, kdo v Jižní Africe skutečně žije? Zuzana tu strávila 27 let, je jihoafrickou občankou a licencovanou průvodkyní pro všech devět provincií. Jižní Afriku ukazuje takovou, jakou ji zná ze svého každodenního života – od safari přes pobřeží a historii až po místa a příběhy, které v běžném itineráři nenajdete.

Do Jižní Afriky můžete přijet s cestovní kanceláří, pronajmout si auto a vydat se na cestu sami, nebo si najmout místního průvodce. Každá z těchto možností má své výhody.

Je tu ale ještě jedna: poznat Jižní Afriku s českou průvodkyní, která se v této zemi před 27 lety usadila a dnes je tu doma.

Jmenuji se Zuzana a Jižní Afrika se stala mým druhým domovem – nebo možná už prostě domovem. Jsem jihoafrickou občankou a licencovanou turistickou průvodkyní pro všech devět provincií JAR.

Za těch 27 let jsem měla možnost poznat tuto zemi způsobem, který při několikatýdenní návštěvě jednoduše není možný. Nejen její národní parky, známé památky a turistické trasy, ale také každodenní život, místní zvyky, lidi, místa mimo hlavní turistické trasy a samozřejmě i věci, na které je dobré si dát pozor.

Safari je úžasné. Jižní Afrika ale není jen safari.

Přiznávám bez mučení, že safari patří k tomu, co mám nejraději. Ani po letech mě nepřestalo bavit.

Každý game drive je jiný. Jednou čekáte půl hodiny, jestli se lev konečně zvedne ze stínu stromu – a on se samozřejmě nezvedne. Jindy vyjedete za zatáčku a přímo před vámi se odehraje něco, na co budete vzpomínat celý život.

Právě ta nepředvídatelnost je na africké přírodě krásná.

Byla by ale škoda přiletět přes půl světa a vidět z Jižní Afriky jen Krugerův národní park.

Máme tu hory a kaňony, dva oceány, nádherné pobřeží, vinice, polopouště, subtropické lesy i velká moderní města. Máme tu dramatickou historii a směs kultur, jazyků a tradic, kterou člověk nezažije z okna turistického autobusu.

Proto mám nejraději cesty, při kterých můžeme z Jižní Afriky ochutnat od všeho trochu.

Nechci vám prodat zájezd z katalogu

Každá skupina je jiná.

Někdo přijíždí hlavně za zvířaty. Jiný chce přírodu, ale také víno, dobré jídlo a pohodlné ubytování. Někdo miluje historii. Někdo chce fotografovat. A někdo přijede s dlouhým seznamem míst, která „musí“ vidět, a během cesty zjistí, že nejhezčí zážitky byly ty, které na žádném seznamu neměl.

Proto připravuji cesty individuálně.

Můžeme vytvořit soukromou cestu pro dva, stejně jako program pro skupinu přátel. Skupiny kolem šesti až deseti lidí jsou velmi příjemné; zvládneme ale i větší, přibližně do 12–16 účastníků.

Nejvíce mi vyhovují cesty od příjemného středního standardu až po luxus. Ne proto, že by Afrika musela být drahá, ale protože po dlouhém dni plném zážitků je docela příjemné dát si sprchu, dobré jídlo a vyspat se v pohodlné posteli.

Průvodce není jen chodící encyklopedie

Samozřejmě vám mohu vyprávět o zvířatech, historii, krajině a místech, kterými projíždíme. To je součást práce průvodce.

Po 27 letech života v Jižní Africe je ale možná stejně důležité něco jiného: vědět, jak tady věci fungují.

Kudy jet. Kde se zastavit. Kde se raději nezastavovat. Co stojí za návštěvu a co vypadá lépe v reklamní brožuře než ve skutečnosti. Jak se chovat v přírodě. Jak komunikovat s místními lidmi. Co je normální a co by mělo vzbudit pozornost.

Bezpečnost je v Jižní Africe téma, které nemá smysl ani dramatizovat, ani zlehčovat. Je prostě dobré cestovat s někým, kdo místní prostředí zná a umí se v něm pohybovat.

A potom jsou tu věci, které se do žádného itineráře nevejdou: každodenní život, drobné místní zvyky, humor, rozhovory cestou a vysvětlení toho, co právě vidíte kolem sebe.

Právě to naši hosté často oceňují nejvíce.

Česky, bez ztráty v překladu

Jižní Afrika má výborné místní průvodce. Ale pokud chcete zemi nejen vidět, ale opravdu jí porozumět, je příjemné moci se ptát ve svém jazyce.

A ptát se můžete na všechno.

Pro české – a samozřejmě i slovenské – hosty má společný jazyk ještě jednu výhodu. Dva týdny společného cestování nejsou přednáška. Povídáme si v autě, u večeře, při čekání na zvířata i nad sklenkou jihoafrického vína.

Dobrá atmosféra ve skupině je pro mě stejně důležitá jako dobře připravený program.

A pokud cestuje skupina lidí, kteří se před odletem vůbec neznali? I to už jsme mnohokrát vyzkoušeli. Afrika má zvláštní talent udělat z cizích lidí během několika dnů dobrou partu.

Jak tedy vypadá ideální cesta?

Na tuhle otázku nemám univerzální odpověď.

A právě v tom je celý smysl.

Řekněte mi, co vás láká, kolik máte času, jak rádi cestujete a co byste si z Afriky chtěli odvézt. Já vám na oplátku řeknu, co je reálné, co bych doporučila, co bych možná vynechala a co bych naopak přidala.

Pak z toho společně poskládáme vaši Jižní Afriku.

A ještě někdo s námi cestuje…

Na našich cestách můžete potkat ještě jednu členku týmu. Jmenuje se Medjedice.

Není to překlep.

Původně jsme si mysleli, že je to obyčejný medvěd. Ostatně med-věd přece ví, kde je med.

Postupem času jsme však zjistili dvě věci. Zaprvé vůbec neví, kde med je – zato ho velmi ráda jí. A zadruhé pořád něco povídá.

Tak se z medvěda vyklubala Med-jed-ice.

Má vlastní pas, za sebou pěknou řádku cest a mezi její kompetence údajně patří také řízení počasí. O úspěšnosti této činnosti se názory účastníků zájezdů někdy rozcházejí.

A proč Medjedice šišlá?

Kdysi dávno spadla ze stolu a vyrazila si zuby. Od té doby má poněkud osobitý způsob vyjadřování.

Ale to už je jiný příběh. Medjedice si zaslouží vlastní článek.

Zuzana
vaše česká průvodkyně Jižní Afrikou