Zvolte jazyk

V zeleném údolí Malkerns leží jedna z nejbarevnějších zastávek v Eswatini: dílna Swazi Candles. Není to jen obchod se suvenýry. Návštěvníci mohou nahlédnout do živého řemeslného prostředí a pozorovat, jak svíčky vznikají přímo pod rukama místních tvůrců.

Kolekce ručně zdobených svíček Swazi Candles

Řemeslo zrozené z barev

Svíčky nelze přehlédnout. Odvážné vlny, geometrické vzory a hravé tvary zvířat – žirafy, sloni nebo nosorožci – zaplňují police nejrůznějšími barvami. Swazi Candles používá techniku inspirovanou millefiore, tedy „tisícem květů“: obarvený vosk se připravuje v plátech, krájí, vrství do vzorů a řemeslníci jej nakonec zahřívají a ručně tvarují.

Ručně tvarované svíčky Swazi Candles ve tvaru afrických zvířatŘemeslník připravuje vrstvený barevný vosk

Víc než jen obchod

Dílna v Malkerns zůstává otevřená návštěvníkům a výrobu lze sledovat během provozu. Kolem ní fungují další řemeslné obchody, trh, galerie a místo k občerstvení, takže se tu dá příjemně zastavit během cesty údolími Malkerns a Ezulwini. Konkrétní otevírací dobu a dostupnost ukázek je vždy rozumné ověřit před návštěvou.

Detail rukou řemeslníka s hotovou zdobenou svíčkou

Řemeslo s místním rozměrem

Swazi Candles vznikly v roce 1982 v bývalé mlékárně a postupně se staly známým eswatinským řemeslným podnikem. Firma se hlásí k principům fair trade a uvádí zaměstnanecké benefity i zapojení pracovníků do rozhodování. Přesné počty zaměstnanců nebo zemí vývozu se mohou měnit, proto je důležitější to, co je vidět na místě: ruční práce, dovednost a osobní příběh výrobků.

Řemeslník Swazi Candles pracuje s barevným voskem

Praktická zastávka při cestě Eswatini

Swazi Candles lze přirozeně spojit s dalšími místy v oblasti Malkerns a Ezulwini nebo s cestou k Hlane a Ngwenya Glass. Další inspiraci najdete na stránce Eswatini a v článku Medjedice na cestě za nosorožci.

Chcete eswatinská řemesla zařadit do své trasy? Napište nám a připravíme cestu podle vašich zájmů.

Zuzana